Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

В окрестностях Токио живут тануки — существа, которые долгое время сосуществовали с людьми. Расширение города приводит к уничтожению их леса и прилегающих территорий. Чтобы сохранить среду обитания, тануки вынуждены противостоять строительству. Для этого им требуется восстановить навыки превращения, которые они со временем утратили.

Наиболее способные молодые тануки отправляются в другие кланы за старейшинами, владеющими искусством трансформации. Оставшиеся члены клана пытаются отпугнуть людей, используя различные методы устрашения. Однако современные люди становятся менее восприимчивы к подобным действиям, отдавая предпочтение практическим интересам. В сложившихся условиях тануки вынуждены прибегать к радикальным мерам для защиты своего дома.