Ария по прозвищу Алая Пуля: Дважды «А»

В мире произошли изменения, из-за которых полиция перестала эффективно справляться с ростом преступности. Для подготовки специалистов, способных противостоять опасным преступникам, была создана школа Бутэй в Токио. В учебном заведении студенты проходят теоретическое обучение и участвуют в матчах, где получают ранги в зависимости от результатов. Одной из лучших учениц школы является Ария Холмс Кандзаки, детектив S-ранга.

Данная история является спин-оффом основного сериала. Главный персонаж - первогодка Акари Мамия, которая стремится стать напарницей Арии. После поступления в школу Акари не смогла подняться выше ранга E. Ария решает предоставить девушке возможность улучшить свои результаты. Сюжет строится вокруг попыток Акари достичь уровня первоклассного бутэя.