Последний период: История бесконечной спирали

Спирали представляют собой таинственных созданий, которые угрожают миру. Периоды — воины, ведущие борьбу с этими существами. Они объединены в организацию «Край радуги», цель которой — разорвать цикл негативных событий в мире. В рамках этой структуры периоды выполняют задачи по защите и поддержанию порядка.

В городе-крепости Безнадёжье, в восьмом гарнизоне «Края радуги», происходит кража, вызывающая экономический коллапс. Головной офис принимает решение о роспуске восьмого гарнизона, а его периоды переходят в другие подразделения. Бывшая глава гарнизона Эрика намерена восстановить его. Она обращается за помощью к трём начинающим периодам — Хару, Лизе и Гаджэру. После её предложения они соглашаются участвовать в восстановлении гарнизона. К ним присоединяются загадочная девушка Чоко и существо Миу. Группе предстоит совместная работа по возвращению гарнизону прежнего статуса.