Нэгима?! Летний спецвыпуск?!

Персонажи Юэ и Нодока изучают магические заклинания. Одно из них привлекает их внимание - так называемая "Красная нить судьбы". Согласно описанию, это заклинание должно связывать двух людей, предназначенных друг другу. Нодока решает опробовать его на себе, в результате чего оказывается соединенной с Неги. Однако выясняется, что это заклинание не имеет отношения к судьбе - оно лишь создает обычную красную нить между двумя людьми. Особенность этой магической нити заключается в том, что ее невозможно разорвать.

В это же время Аяка приглашает весь класс на бесплатную поездку в недавно построенный спа-курорт, принадлежащий ее семье. Неги и Нодока оказываются связанными как минимум на один день. Им предстоит провести время на курорте, пытаясь справиться с неудобствами, вызванными неразрывной связью. Вопрос в том, смогут ли они извлечь максимум пользы из этой поездки, не допуская неловких ситуаций.