Покемон: Современное поколение

Эш начинает новое путешествие в регионе Хоэн вместе с Пикачу. Вскоре к ним присоединяется Мей, которая не интересуется покемонами, но хочет увидеть мир. Причиной её присоединения становится поломка велосипеда, вызванная Пикачу. Позже в группу входят младший брат Мей, Макс, и старый друг Эша, Брок. Команда путешествует по региону Хоэн.

Основная цель Эша — участие в гим-битвах для получения значков. Параллельно герои участвуют в других мероприятиях, связанных с покемонами. Их путь ведёт к Лиге Хоэн, где Эш намерен проверить свои навыки. Взаимодействие персонажей и их цели формируют сюжетную линию путешествия.