Рыцари Зодиака: Глава Аида — Преисподняя

Нори Камицуки переезжает из Тибы в префектуру Гумма, рассчитывая на обычную школьную жизнь, но сталкивается с реальностью, которая не соответствует ожиданиям. С первых дней окружающая обстановка кажется странной: учащиеся обсуждают местные традиции шёпотом, словно опасаясь невидимых сил, а учителя не объясняют правила, предлагая новичку разбираться самостоятельно. Нори знакомится с ребятами, которые уверены, что Гумма — не просто регион, а территория с негласными законами, где любое действие может нарушить установленный порядок.

Нори посещает уроки, напоминающие тренировки выживания; участвует в ритуале посвящения первогодков; отвечает на вопросы, смысл которых известен только старожилам. На улицах встречаются люди в традиционной одежде, предупреждающие не выходить за пределы определённых районов после заката. В школьных коридорах распространяются слухи о соперничестве между местными кварталами, напоминающем древний конфликт. Школьник пытается понять происхождение мифов, сталкивается с запретными зонами, где туристов не предупреждают об опасности, и узнаёт о событиях, скрывающихся за легендами об исчезнувших приезжих.