Школьный переполох

Тэмма Цукамото учится на втором году старшей школы. Она испытывает романтические чувства к однокласснику Одзи Карасуме, который отличается необычным поведением. Из-за своей застенчивости Тэмма не может признаться ему в любви. Ситуация осложняется тем, что Карасума должен перевестись в другую школу через год. Другой одноклассник, Кэндзи Харима, известен в школе как хулиган и задира. Он также влюблен, но его объект симпатии — сама Тэмма. В вопросах драк Харима проявляет уверенность, но в романтических делах становится скромным и нерешительным.

Попытки Тэммы и Харимы привлечь внимание объектов своей симпатии приводят к различным школьным происшествиям. Тэмма старается оказаться рядом с Карасумой, но её неуклюжесть мешает сближению. Харима пытается произвести впечатление на Тэмму, но его хулиганская репутация создаёт препятствия. Оба персонажа не могут открыто выразить свои чувства, что порождает цепочку комичных ситуаций. Основной конфликт строится на взаимном непонимании и неспособности героев преодолеть собственную нерешительность в любовных делах.