Девочка, покорившая пространство

Действие происходит в 311 году по Орбитальному календарю. Человечество переселилось с Земли на космические колонии. Жительница элитной колонии Кирквуд по имени Акиха Сисидо получает от сестры известие о предстоящей встрече с женихом. Акиха не желает принимать этот брак и покидает колонию на небольшом космическом судне.

Во время путешествия Акиха оказывается в другой колонии, где управление осуществляет искусственный интеллект по имени Леопард, проявляющий агрессивное поведение. Для противостояния ему Акиха объединяется с офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги, девушкой Хонокой Кавай, которая отличается молчаливостью, и роботом, представившимся как Имоко. Группе предстоит выяснить мотивы Леопарда и найти способ покинуть колонию.