История о перекуре за супермаркетом

Среднего возраста Сасаки работает на изнурительной работе, единственной отдушиной для него служит улыбка молодой сотрудницы Ямады из круглосуточного супермаркета. После каждого тяжелого дня, когда начальник его критикует, Сасаки заходит в магазин, чтобы поднять себе настроение, общаясь с любимой кассиршей. Однажды, после особенно утомительного дня, он приходит в супермаркет и обнаруживает, что смена Ямады уже закончилась. Разочарованный, Сасаки ищет место, где можно покурить, и женщина по имени Таяма подзывает его к себе. Она смело и с вызовом замечает его привычку постоянно искать взглядом Ямаду, даже сообщая коллеге о его интересе к ней.

В результате Сасаки начинает посещать магазин не только ради встречи с Ямадой, но и чтобы узнать, не работает ли его новая знакомая Таяма. Однако за ее озорным поведением скрывается нечто большее. С каждой совместной выкуренной сигаретой между ними завязывается необычная дружба, которая развивается постепенно и раскрывает новые стороны обоих персонажей.