Сюжет дополнительного эпизода разворачивается в середине основной хронологии сериала. Персонажи отправляются на горячие источники. Поездка включает в себя дорогу к месту назначения, размещение в традиционной гостинице и посещение термальных ванн. В процессе отдыха между героями возникают различные бытовые ситуации и взаимодействия, характерные для совместного времяпрепровождения. В ходе пребывания на курорте персонажи сталкиваются с рядом событий, связанных с правилами поведения в общественных

Ватануки Кимихиро обладает способностью видеть духов и других сверхъестественных существ. Эта способность доставляет ему неудобства. По дороге домой на Ватануки нападают духи, и он оказывается в незнакомом доме. Там он встречает Ичихару Юко — женщину, которая утверждает, что может избавить его от способности видеть потусторонних существ. За это она предлагает Ватануки работать в её магазине, который занимается исполнением желаний. Ватануки соглашается на предложение Юко. Его работа в магазине

Акари Мидзунаси, Айка С. Гранчеста и Алиса Кэррол продолжают обучение профессии ундины — гондольера-гида в городе Новая Венеция. Девушки работают в конкурирующих компаниях, но это не мешает им проводить время вместе. Они осваивают навыки управления гондолой, изучают правила проведения экскурсий и знакомятся с особенностями местной культуры. По мере тренировок героини сталкиваются с различными аспектами жизни города, которые влияют на их профессиональное становление. В ходе обучения девушки

Сюжет разворачивается в альтернативном будущем, где Британская Империя контролирует значительную часть мира. Япония была завоевана и переименована в «11-й сектор», а её жители получили уничижительное прозвище «одиннадцатые». Главный герой, Лелуш Ламперуж, является опальным отпрыском императорского рода. Он проживает в 11-м секторе вместе с сестрой и посещает академию для местных аристократов. По стечению обстоятельств Лелуш оказывается втянут в столкновение между японскими повстанцами и силами

Братья-близнецы Тор и Рай Кляйны стали свидетелями убийства своих родителей. После этого неизвестные в масках отправили их на отдаленную планету, используемую как место ссылки для преступников. В распоряжении братьев оказались только необычный нож и зловонный мешочек. Они начали поиски цивилизации на этой планете. В ходе исследования выяснилось, что местная флора доминирует над фауной. Растения представляют большую угрозу для выживания, чем животные. Чтобы выжить в условиях этой планеты,

Кэнъити Сирахама — ученик старшей школы, не имеющий друзей и навыков самообороны. Он регулярно подвергается насмешкам одноклассников, которые дали ему прозвище «хромоножка». Попытки самостоятельно освоить карате по учебникам не приносят результата. Запись в местный клуб карате также оказалась неудачной — его используют как спарринг-партнёра и уборщика. По пути в школу Кэнъити сталкивается с девушкой по имени Миу Фуриндзи, которая рефлекторно бросает его на землю. Выясняется, что Миу перевелась

Харухи Фудзиока получает стипендию для обучения в старшей школе Оран, элитном учебном заведении для детей богатых и влиятельных семей Японии. Из-за короткой стрижки и недорогой одежды окружающие часто принимают её за мальчика. Саму Харухи это не беспокоит, как и её происхождение из небогатой семьи. Ситуация меняется, когда она случайно заходит в помещение школьного хост-клуба и разбивает вазу стоимостью восемь миллионов иен. Хост-клуб представляет собой организацию, где юноши развлекают учениц

Ицуки Минами не проявлял интереса к катанию на «эйр-треках» — роликах с электрическим мотором — до момента, когда подвергся нападению уличной банды шторм-райдеров. После инцидента он обнаружил в запертой комнате своего дома, где проживал с четырьмя сёстрами, пару AT и коробку с наклейками. Эти предметы принадлежали банде шторм-райдеров «Спящий лес». Обнаружив снаряжение, Ицуки начал осваивать езду на роликах. По мере развития навыков репутация Ицуки в сообществе AT стала расти. Он приступил к