Эмили О'Хара, гражданка США, обращается к Городскому охотнику с предложением оплаты в один миллион долларов за защиту от некоего Дугласа. Рё и Каори соглашаются выполнить заказ. В ходе выполнения задания выясняется, что истинной целью неизвестного противника является сам Рё. Личность заказчика покушения остается невыясненной. Ситуация осложняется тем, что мотивы и происхождение угрозы скрыты от исполнителей. Рё и Каори вынуждены одновременно обеспечивать безопасность клиента и выяснять,

События разворачиваются через несколько лет после завершения предыдущей сюжетной линии. Гоку и Ууб на протяжении этого времени занимались тренировками. Остальные персонажи вели мирную жизнь. Пилафу удаётся собрать все семь драконьих жемчужин. Его желание и последствия его исполнения становятся отправной точкой для нового развития событий. Героям предстоит столкнуться с новыми опасностями в ходе путешествий. Сюжет представляет собой завершающую сагу о приключениях Сон Гоку. Дальнейшее развитие

Сон Гоку ведет мирную жизнь, однако вскоре сталкивается с угрозой из космоса. Неизвестные враги прибывают на Землю с намерением захватить планету. Гоку вступает в бой с их предводителем и терпит поражение. На помощь ему приходит его сын Сон Гохан, который спасает отца от гибели. Несмотря на репутацию труса, Гохану предстоит преодолеть свои страхи и совместно с отцом одержать победу над захватчиками. Это ремастеринг аниме-сериала «Драконий жемчуг Зет», строго следующий событиям, описанным в

Сериал является прямым продолжением аниме "Драконий жемчуг Кай". Главный герой - Сон Гоку, представитель инопланетной расы. В младенчестве он был отправлен на Землю с задачей уничтожить всё живое на планете. Однако полученная в раннем детстве травма нарушила заложенную генетическую программу, и миссия по уничтожению была отменена. Гоку вырос в горах под присмотром старика-отшельника. После смерти приёмного отца он продолжал жить в одиночестве. Повзрослев, Сон Гоку женился на девушке

Такаши Нацумэ продолжает взаимодействовать как с людьми, так и с ёкаями. Он случайно встречает старого знакомого Юки Дайсукэ. Эта встреча вызывает у Нацумэ болезненные воспоминания о ёкае из прошлого. Позже он знакомится с Йориэ Цумурой, старой подругой своей бабушки Рейко. Общение с ней помогает Нацумэ узнать новую информацию и частично отвлечься от тяжёлых мыслей. Присутствие ёкая из прошлого создаёт напряжённую ситуацию. Таинственное семя ёкая попадает в сад семьи Фудзивара и за одну ночь