Крестьяне Жан и Жанна планируют вступить в брак. При обращении к местному господину они узнают, что налог на венчание значительно увеличился. Пара не может оплатить его. В качестве альтернативной платы господин и его свита требуют первую брачную ночь с невестой. Жанна подвергается насилию со стороны господина и его приближенных. После пережитого девушка испытывает сильные физические и психологические страдания. Дальнейшее развитие событий показывает, что это не единичный случай, а лишь начало

Доктор Хелл, столкнувшись с серией неудач, принимает решение заключить союз с демонами. Его цель - уничтожить пилота боевого робота "Мазингер Зет" Кодзи Кабуто. Человек-дьявол намеревается помешать этому плану, даже если для этого потребуется вступить в бой со всеми демонами ада. Главные герои понимают, что по отдельности их шансы на выживание минимальны. Они принимают решение объединить усилия для противостояния общему противнику. Их задача - нанести решающий удар по источнику