Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

Касугано Харука и его сестра-близнец Касугано Сора переезжают из города в отдаленную горную деревню Окукодзома. Причиной переезда стала потеря родителей в автокатастрофе и нехватка средств. Они поселяются в доме покойного деда, где ранее проводили летние каникулы.

В деревне близнецы встречают знакомых и новых людей. Среди них подруга детства Ёрихимэ Нао, одноклассник Накадзато Рёхей, жрица синтоистского храма Амацумэ Акира и её подруга Мигива Кадзуха, дочь влиятельного магната. Истинная причина возвращения близнецов в деревню связана со старым обещанием, данным друг другу, и поиском давно потерянного предмета.