Пустая банка OVA

Главные герои сериала «Пустая банка» Какэру и Мелон вместе с другими персонажами отправляются на горячие источники. Поездка планируется как отдых от основных событий сюжета. В курортной зоне группа сталкивается с неожиданными встречами. Некоторые ситуации, возникающие во время пребывания на источниках, имеют эротический подтекст.

Данный эпизод является дополнительным фансервисным материалом, не связанным напрямую с основной сюжетной линией сериала. Основное содержание эпизода сосредоточено на комических и пикантных ситуациях, возникающих между персонажами в условиях курорта. События развиваются вокруг взаимодействия членов группы в неформальной обстановке.