Рыбка Поньо на утёсе

Мальчик по имени Соскэ находит и спасает золотую рыбку, которую называет Поньо. В процессе ухода за ней он замечает необычные явления, происходящие в присутствии рыбки. Происхождение Поньо проясняется, когда за ней приходит её отец — волшебник, обитающий в подводном мире. Он насильно возвращает Поньо в морские глубины.

Находясь в заточении, Поньо испытывает сильное желание стать человеком. Это желание нарушает природный баланс и вызывает цунами, которое угрожает жизни людей на поверхности. Мать Поньо, морская богиня, обладает способностью восстановить равновесие природы и осуществить мечту Поньо о превращении в человека.