Контратака женщины-полицейского

Женщина-полицейский Маи Каваи испытывает неудовлетворенность своей работой. Она считает, что выбрала не ту профессию, и решает уволиться из полиции. Маи готовится подать рапорт об уходе из участка.

В этот момент в отдел назначают нового начальника - Сэйко Фудзи. Она является опытным и компетентным сотрудником, который служит примером для коллег. После общения с новой начальницей Маи пересматривает свое решение об увольнении. Она приходит к выводу, что ей есть к чему стремиться в своей текущей должности.