Тип: ТВ-сериал
Эпизоды: 13 из 13
Статус: Завершён
Жанры: Экшен, Драма, Комедия, Приключения
Выпуск: 6 апреля 1999
Сезон: Весна 1999
Озвучка: AniDUB
Другие названия: Jubei-chan - Secret of the Lovely Eyepatch, Дзюбэй-младшая: Тайна миленькой повязки

Школьница Дзию Нанохана во время прогулки в лесу встречает самурая Коиносукэ Одаго. Он утверждает, что триста лет искал её, поскольку Дзию является реинкарнацией знаменитого мечника Ягю Дзюбэя. Коиносукэ передаёт ей особую способность: при надевании таинственной повязки девушка может превращаться в великого воина.

Дзию не проявляет желания участвовать в сражениях на мечах. Однако сложившаяся ситуация может привести к неожиданным последствиям. Возможно, через эту историю героиня найдёт новых знакомых и поможет завершить давний конфликт, который утратил изначальный смысл.