Белый мишка, который влюбился

Студия Shochiku опубликовала новый короткометражный эпизод из серии "petit anime" для проекта "Koisuru Shirokuma". Эпизод под названием "Hyouheki Don" ("Удар о ледяную стену") доступен только в интернете и не показывается в кинотеатрах, в отличие от других короткометражек. Сюжет начинается с того, что тюлень пытается сбежать от спящего белого медведя, опасаясь, что тот его съест.

Медведь просыпается, замечает попытку тюленя уйти и бежит к нему. Тюлень умоляет медведя не есть его. Вместо нападения медведь использует приём "кабе-дон" — он приближается к тюленю и ударяет лапой по ближайшей ледяной стене, блокируя путь к отступлению.