Лихие космические пираты: Бездна гиперпространства

Марика Като продолжает совмещать обязанности капитана пиратского корабля «Бэнтэммару» с учебой в женской академии Хакухо. Она учится на третьем курсе, посещает занятия в космическом яхт-клубе и подрабатывает в кафе. Экипаж корабля получает заказ на ограбление пассажиров космического лайнера премиум-класса. Команда приступает к операции, однако в ходе выполнения задания возникают непредвиденные сложности.

Чтобы уйти от преследования, «Бэнтэммару» совершает прыжок через гиперпространство. В процессе перехода происходит сбой, и корабль отклоняется от запланированного курса. Дальнейшие события разворачиваются вокруг последствий этого инцидента и попыток экипажа справиться с возникшей ситуацией.