Космические рудокопы

В середине 21 века компания Planet Catcher Corporation занимается захватом астероидов и комет для добычи полезных ископаемых. На одном из таких объектов, астероиде Тортатис, проживает 12-летний Усивака Намбу — единственный выживший ребенок, родившийся в космосе. Колонисты ведут обычную работу по обслуживанию добывающих комплексов.

В ходе операции по захвату кометы Галлея происходит сбой военного спутника. Это приводит к нештатной ситуации, после которой правительство и компания прекращают поддержку колонии. Жителям астероида необходимо самостоятельно найти способ выжить. Основные угрозы — возможное расплавление ядерного реактора и риск входа астероида в атмосферу Земли. Судьба колонистов зависит от того, успеют ли они решить эти проблемы до наступления критических последствий.