Фабрика иллюзий Алисы и Терезы

Харука, жительница Токио, переезжает в прибрежный городок на Окинаве. Там проживает её двоюродная сестра Каната, которая занимается пляжным волейболом. Каната отличается высоким ростом и хорошей физической подготовкой. Харука ранее увлекалась пляжным волейболом, но прекратила тренировки из-за своего невысокого роста, который считала препятствием для успешной игры.

После встречи с Канатой интерес Харуки к волейболу возобновляется. Сёстры формируют команду и начинают совместные тренировки на песчаном пляже. Их цель - добиться высоких результатов в пляжном волейболе. Для этого они разрабатывают новые тактические схемы и стратегии игры. Разница в физических данных сестёр требует поиска нестандартных решений для эффективного взаимодействия на площадке.